Showing posts with label summer 3/2010. Show all posts
Showing posts with label summer 3/2010. Show all posts

Monday, July 19, 2010

Like Real Princesses - DIY Crown Kits Available for Order

I recall happy childhood memories of lovely summer days when we were frolicking in meadows in our princess outfits. We wore lacy underskirts and chiffon scarves borrowed from mom’s wardrobe and toy crowns that our auntie had brought us as souvenirs from Sweden. Sweden has a real royal family, and we found the thought of princes and princesses really fascinating.



Role play promotes children’s development in various ways

Role play has throughout the ages been one of the most popular forms of children’s play. Role play involves a lot of talking, fantasy and creativity. It offers the child the opportunity to explore various emotions and adopt any imaginary role. Role play is highly interactive and takes more and more intricate forms as the child grows. At its best, role play is great fun with plenty of humor.

Adults can help the child to build a world of play, just as they help the child in daily life. An adult not only acquires the playthings but plays a central role as a storyteller and initiator of play. Children love to play, especially when the topic of play is interesting, exciting and perhaps even a little mysterious. An adult is not only a playmate but an enhancer of play as well as a communicator who gently guides the play in a sensible direction. It is also important to allow for spontaneity, to immerse oneself in play and to detach oneself from one’s role as an adult.


Let’s create a world of play together

When children and adults play together, it often also involves making things together, and this is something children are usually very keen on. During the summer holidays it’s possible to find time for this. Princess play can easily be initiated by making princess crowns together with the children.


 
Order craft kits for princess crowns

To save you time in running from store to store, we promised in our summer issue to put together craft kits for princess crowns. We have finally received all the lovely materials for the prious crowns from our supplier: silver-plated metal wire, French wire, various seed beads and beautifully shiny glass beads.

The kit includes all materials for TWO PRINCESS CROWNS plus the instructions in Dutch, English, Finnish, German and Swedish. You can choose a kit for two pink or two turquoise crowns or a kit for two crowns, one in each color.
The price of the kit is 11.50 euros, including postage anywhere in the world. You can order the kit online at https://www.ottobredesign.com/subscription/other.php.

Enjoy rewarding role play!



P.S. Don’t forget your little princes and courageous knights! You’ll find the patterns and instructions for a prince’s or knight’s cape, a prince’s crown, a knight’s shield and many other role-play costumes in issue 4/2004. You can browse through the issue online.  You can also order a copy of the issue.

Monday, May 10, 2010

Herbie Hat Draw: Winners

Thank you all for the charming, adorable and nice hat photos you have sent us! Your kids are so cute and the lovely hats make them look so happy. Judging by the photos the summer out there somewhere seems to be much earlier than here in Lapland. We still have some snow :)

 
Although every photo we have received would have been worthy of a prize, we have drawn ten winners for ten wonderful product packages. The rest of the photo senders will get a randomly selected free  OTTOBRE design magazine.


Each product pack includes:

- 50 cm Vlieseline® Stickvlies Tear-away backing
- 50 cm Vlieseline® Vliesofix Double-sided fusible web
- 2 m black and 2 m white Vlieseline® Formband
- 20 buttons in summerlike colours
- a gorgeous selection of ribbons and trimmings: gingham, woven, rick-rack, grossgrain... 10 m - together
- 4 spools of Gutermann's sew-all sewing thread in vintage metal box
- 3 lovely OTTOBRE pin-back buttons
- Creative workshop 301 Best T-shirts pattern in sizes 92-170 cm

And our lottery generator picked up following ten lucky winners:

Erica A.
Cécile T.
Jennifer R.
Sabyne
Pam B.
Vineta J.
Glenda T.
An Van D.
Gitte J.
Erika K.

Congratulations! We will contact each winner by email to get the snail mail addresses to ship the prizes to.

We wish you lovely spring days and creative sewing sessions with us!

Yours,
Ottobre Team

Friday, April 23, 2010

Ottilia Sews! Herbie Brimmed Hat ...and a Prize Draw!

This summer little gentlemen – and trendy young ladies too – add a finishing touch to their outfits with a Borsalino-style (fedora) hat. Our hat is sewn from tightly-woven cotton fabric and stiffened with interfacing to help it keep its shape. The illustrated step-by-step instructions will guide you through making it.


Lots of hats of this style have recently appeared on the catwalks of children’s fashion shows. Take up our invitation to sew a hat for your child and post a photo of it to us. All those who send photos of hats will be entered in a draw for ten wonderful product prizes! Please let us also know whether we may publish your photo on our blog.

UPDATE: Please send your submissions to ottobre@ottobre.fi.

The draw will take place on May 1 at 12:00 noon (Finnish time). ANOTHER UPDATE: The deadline has been extended until May 10.

Herbie brimmed hat for little gentlemen, head circumference 50-52-54-56 cm

The pattern for the hat appeared in issue 3/2010. You’ll find pictures of the hat on pages 14–15 and 18–19 and the sewing instructions on pages 44–45.

Thursday, April 22, 2010

Sulo Letters Appliqué

Appliqué is a fun and easy way to spice up everyday clothes. Using the lettering appliqué we used on the Sulo raglan-sleeve t-shirt in OTTOBRE design® 3/2010 kids, you too can easily personalize your child's clothing. The entire alphabet is available for download from the link below, so why not have a go at it yourself?  

UPDATE: Be sure to get the fixed version of the PDF with the mirrored letters!


Here's how to do it: Trace motifs from pattern sheet on paper backing of double-sided fusible web. Iron pieces of fusible web onto wrong side of scraps of jersey and cut shapes out along their outlines. Re-move paper backing, arrange shapes on front panel and fuse them in place. Pin piece of tear-away backing to wrong side of front panel under appliqué motif. Stitch appliqué shapes in place close to edge with straight stitch, stitching around each shape twice. Remove tear-away backing.


Download Sulo Letters Applique (Updated April 23rd) in PDF format (550kb)